美国专利申请中的签署文件简介——委托书（POA）

本文将向大家介绍签署文件——委托书（Power of Attorney；POA）

1、定义和内容

根据美国专利法实施细则37 CFR 1.32给出的定义，POA，是专利所有人（Principal）授权一个或多个专利代理人（Patent practitioner）或共同发明人代表委托人行事的书面文件。

从实务上来说，POA是专利申请人（applicant）或专利所有者（patent owner）签署的一份文件，授权专利律师或代理人代表其处理专利申请过程的相关事宜。

POA可由代理人或申请人自行准备，美国专利商标局也提供POA标准表格，由于POA一般也会由代理人这边具体准备，且签署比较简单，所以此处就不为大家详细介绍其具体内容了。

2、谁可以签署

如果发明人委托代理人处理专利申请相关事宜，那么发明人可以直接签署POA。

如果申请人为公司/学校或其他的组织（这也是最常见的情况），那么POA需要公司/学校/组织代表签署，且是需要能够明确代表公司/学校/组织的管理层签字，POA文件内也需要写明签字者的职位。在常规操作中，我们会建议客户让总裁、CEO、经理、或部门主管（如IP部门主管）等签字。

举个例子，某大学曾委托我司递交美国专利申请。但在签署POA时，该大学提出由学校的一名不担任行政职务的教授来签。我司只能与学校沟通，说明教授这一职位并不能够代表学校管理层，所以由教授来签POA不合适，最后该大学同意由其校长签字。大家也可以从中了解，POA签署者的职位必须能够明确代表申请人。

3、何时递交

在美国申请中，递交POA是不收费的。与很多国家不同，美国的专利申请其实是不强制要求递交POA的。但是，在实务中，交POA基本是必须的。这是因为POA是递交其他一些文件的先决条件。例如如果代理人要帮申请人递交期末放弃（Terminal Disclaimer），则代理人必须在此申请中已经递交过合格的POA才行。如果没有合格的POA，代理人是不能递交期末放弃的。所以，根据实际经验，POA最好在申请进入实质审查之前就递交。这样，当代理人需要代表申请人递交某些文件时，才可以名正言顺，不会因为没有POA备案而手忙脚乱。

（七星天构建起了覆盖全球各发达国家和重点发展中国家的跨国专利运营与服务网络，并与国内外众多知名专业机构建立了长期、深入的合作关系，为中国创新的海外价值实现持续提供资源助力。欢迎广大有海外专利运营及服务资源需求的创新企业和机构来函来电恰谈合作！）

首发地址：2020-05-14-美国专利申请中的签署文件简介——七星天