加载中...
推荐位 推荐位

紧急求助--专利公开文件中权利要求的任选的是什么意思?

发布时间:2014.08.13 广东省查看:6607 评论:10

美国PCT申请进入中国后,检索到的公开的申请文件的权利要求1为:1、一种聚合物,选自以下单体聚合,单体a,单体b,和任选的单体C、单体d、单体e。 请问,任选的 意思是可选可不选还是至少选一个???求助各位大神@李工仲明


分享

收藏

点赞

举报

评论列表

  • 第1楼
    一种聚合物,选自以下单体聚合,单体a,单体b,和任选的单体C、单体d、单体e
    ————————————————-
    我也没看明白,是单体a、b都必须得有,然后加上c、d、e中的任何一种。
    还是abcde中的至少一种。

    2014/08/13 22:47 [来自天津市]

    0 举报
  • 第2楼
    本帖最后由 foradonly123 于 2014-8-14 07:12 编辑

    需要看一下英文原文和说明书,“任选的”可能译自“optionally”,“选自”以下单体,可以理解为单体a的聚合物,单体b的聚合物,ab的聚合物,以cde间用顿号来看,c,d,e均可有可无,即c的聚合物,d的聚合物,ac的聚合物,abc的聚合物。。。。?似乎有没有“任选的”意思一样?如果前面是“包含”以下单体的聚合物,“任选的”才有意义。

    2014/08/13 23:25 [来自北京市]

    0 举报
  • 第3楼
    1、一种聚合物,选自以下单体聚合,单体a,单体b,和任选的单体C、单体d、单体e。
    -----------------------------
    ac
    ad
    ae
    bc
    bd
    be
    acd
    ace
    ade
    bcd
    bce
    bde

    2014/08/13 23:52 [来自湖南省]

    0 举报
  • 第4楼
    你问的是任选的是什么意思 而从任选的出现的位置来看 他应该是选自C、D、E中的一种或几种吧

    2014/08/14 09:14 [来自北京市]

    0 举报
  • 第5楼
    foradonly123 发表于 2014-8-13 23:25
    需要看一下英文原文和说明书,“任选的”可能译自“optionally”,“选自”以下单体,可以理解为单体a的聚 ...

    任选的的确来自optionally
    权利要求全文我写下来:
    所述的芯直链聚合物选自以下单体聚合:
    a)10%-80%的不饱和羧酸;
    b)20%90%的不饱和羧酸的C1-C5的酯;
    和任选的
    c)1%-35%的选自以下至少一种不饱和单体:
    1、丙烯酸的C6-c10的酯;
    2、不饱和烷烃的醚;
    3、不饱和烷烃的....。
    求指导!

    2014/08/14 09:34 [来自广东省]

    0 举报
  • 第6楼
    lxgyy1018 发表于 2014-8-14 09:34
    任选的的确来自optionally
    权利要求全文我写下来:
    所述的芯直链聚合物选自以下单体聚合:

    另外补充一下,说明书里面有这么一句话:
    在本方面的一个方面,任选的单体组分c)的式1-3给出的单体以范围在约0%-35%,在另一方面为1%-30%,在另一方面为2%-15%。

    2014/08/14 09:40 [来自广东省]

    0 举报

快速回复