加载中...
推荐位 推荐位

涉外路上的魔法石 ? ----- 小记沪江网校德语二外经验帖

发布时间:2018.10.31 上海市查看:4676 评论:22

本帖最后由 uu8490077 于 2018-11-1 09:01 编辑

         2016年11月- 2018年10月,人类历史的 一小段路,本人二外的一大步。历经百转千回,终于在沪江完成了德语0-B2 课程的学习,期间考查了同济大学和歌德学院,上海外国语大学,最终决定在沪江网校投入这段为期两年的宝贵时间。回想起两年前在群里征询:谁有网校学习二外的经历?应者寥寥,深感网络学习二外经验帖的欠缺,于是悉心留意总结。



分享

收藏(6)

点赞

举报

评论列表

  • 第1楼

    2018/10/31 13:53 [来自北京市]

    0 举报
  • 第2楼
    本作者的三篇经验贴


    第一篇
    五百强在职带娃零基础宝妈两年117+78+120通过专代心得

    第二篇
    IPMS贯标内审员培训攻略 - - - 一场用脚投票的“维度之旅”

    第三篇
    涉外路上的魔法石 ? ----- 小计沪江网校德语二外经验帖


    楼主和许多好学的朋友在成长,在进步,在分享,你这一年两年三年,又有什么体会呢?

    不管你在做什么,也能单独发帖表达一下自己的人生故事吗?谢谢亲。

    如果不方便公开发表,私信给我,供我自学就好。

    2018/10/31 13:57 [来自北京市]

    0 举报
  • 第3楼
    涉外路上的魔法石 ? ----- 小计沪江网校德语二外经验帖 https://bbs.mysipo.com/thread-908018-1-1.html 已经被作者开贴了,欲知后事如何,请收藏或回帖关注更新哈

    2018/10/31 14:19 [来自北京市]

    0 举报
  • 第4楼
    关注等更

    2018/10/31 14:48 [来自山东省]

    0 举报
  • 第5楼
    本帖最后由 uu8490077 于 2018-11-1 09:18 编辑

           是什么赤鸡了一位大龄女中年开始二外学习生涯?当然是小马哥经典的人类需求层次理论啦(此小马哥非《无双》中重现江湖的小马哥,乃是俺们不太熟的隔壁马斯洛大哥…)首先是生存和安全的需求。2013年底本人曾经有一次出国工作的经历,地点是瑞士的苏黎世附近。曾经想仗英语走天涯,看一看世界的繁华,谁知瑞士分为北部德语区,西部法语区和南部意大利语区,年少的心总是有些轻狂,总遇到二外的绝杀。。。。当时的国外流量使用没有现在发达,想要下载个《德语助手》或是《法语助手》在线查单词,真是地主家也没有余粮啊。买火车票是德语,买超市日用品,药店商品是德语,看图买东西的日子是艰难的,一位同事准备在超市买瓶红酒送给外国友人时,买了一瓶醋??!!(我会告诉你自己准备在超市买马卡龙,结果买了一包马卡龙原材料粉---这么丢脸的事情吗?)期间还心大地一个人跑去德国慕尼黑溜达,你能体会一个人跑遍五层地铁,没有一个单词认识的绝望吗?---- 生存和安全的需要严重受到威胁。。。与此同时,在酒店小姐姐的帮助下,我惊奇地发现,其实酒店饮料机上的德语单词和英语是很像的,比如说,水的英文是Water,而德文是Wasser, 牛奶的英文是Milk,而德文是Milch,公司的说明书中电缆的英文是“Cable”, 而德文是“Kabel”。。。也许,德语并不遥远哦(后来的事实证明,产生美的 ---- 不是广东佛山,是距离呦。。。)另一方面,有幸得到当时上司的推荐,入手了一本机械经典著作《机械制造工程基础》,对德国深入浅出的机械基础知识讲解产生了兴趣,少顷,自己也刚好读到德国出的一本《国际塑料手册》,内容也十分详实(当然,为了环保,少用塑料,少用塑料),这本书是2010年出版的,我读到时是2015年,已经这么多年过去了,塑料材料知识也日新月异,可是却没有更新更全面的手册出现,真是遗憾。如果借由多年的机械工程师背景,学好德语,说不定可以将来把最新的德国工程学书籍翻译过来,退休生活也不用只跳广场舞了,这也许是一部分书写不好,但还想码码字出出力的人的一种小小愿望吧 ----其次, 是自我实现的需要

    2018/11/01 09:00 [来自上海市]

    0 举报
  • 第6楼
    本帖最后由 uu8490077 于 2018-11-1 21:44 编辑

    言归正传,夹带点干货:
    德语欧标分为六个等级:A1入门级,A2初级,B1中级,B2中高级,C1高级,C2精通级,各个等级应该达到怎样的水平?请见下述网址:
    《这是一份关于德语欧标等级的指南,请收下!》
    https://de.hujiang.com/new/p1238539/

    通常,经过0-B2的学习,再加上一个德福预备班的锻炼,即可参加德语等级考试。
    关于德语等级考试介绍,请见如下网址:
    《德语考试介绍:什么是德福考试?》
    https://de.hujiang.com/new/p729112/
    不待见看字儿,喜欢戴上耳机,不耽误路上风景的朋友们,拿走不谢:
    《德福考试(TestDaF)大揭秘》(免费的沪江网课)
    https://class.hujiang.com/18384063/intro

    想要德国留学,走上人生巅峰的朋友们,看这里看这里:
    https://de.hujiang.com/new/p1185538/

    当然,准备走向人生巅峰的留学朋友们,往往会受到德语学时(通常800小时)的考量:
    https://de.hujiang.com/new/p457368/

    在沪江网校拿到合理的学时,to be, or not to be,这是一个可以稍后讨论的话题。
    不是每个人都必须将二外当外挂,但为了迈出第一步的艰辛而放弃尝试二外,未免有点可惜。在沪江网校的各类小语种课程中,都会免费试听这个选项,比如说下面的德语课试听链接:
    https://class.hujiang.com/18389423/intro

    再比如说楼主本人,若干年前曾经尝试学习日语二外,结果。。。虽然日渐成熟,懂得话不用说死的道理,氮素,套用宋丹丹大姐的话:“除非他们**我、给我判刑,不然我再也不上春晚了。。。“ 不, 不然我再也不要学日语了(日语爱好者勿喷。。。此处就近找锅盖)。但是,德语 --- 尽管有人说难听到像”马斯驴鸣“的声音,却在我朴素的不浪费钱的情怀中,竟学出了初恋般的感觉。所以,因噎废食是多么可惜。毕竟世界上还有那么多瓜子花生矿泉水,火锅烧烤麻辣烫啊


    2018/11/01 21:19 [来自广东省]

    0 举报

快速回复