加载中...

| 注册帮助中心咨询热线：16710405812

TOP

这个法律文件名称怎么翻译？

发布时间：2017.01.13 北京市查看：1531 评论：4

请问“根据最高人民法院作出的（2012）知行字第75号再审裁定”这句话应当怎么翻译呢？

标签：法律

收藏
点赞
举报

评论列表

xuaiwen112

第1楼

翻译成英文是什么呢？

2017/01/13 13:34 [来自北京市]
0 举报
frankjean

第2楼

It's a bit lazy just throwing out the question but without your own thinking. What about you providing your initial translation for comments of the community? Cheers.

2017/01/17 14:23 [来自中国香港]
1 举报
无所适从

第3楼

According to Retrial Decision No. (2012) - IP - 75 made by the Supreme People's Court

关键是“知行”不知道具体是哪几个字的缩写，我猜可能是“知识产权行业”？
因此记为IP

2017/03/02 02:48 [来自日本]
0 举报
IPfanyi

第4楼

根据最高人民法院作出的（2012）知行字第75号再审裁定=According to the retrial judgement No. 75 (2012) for intellectual property administrative litigation made by the People's Supreme Court. 免费体验一下，下次要收费的哟！

2017/03/13 09:14 [来自湖南省]
0 举报

快速回复

xuaiwen112

[5]思博市市长

[北京市]

主题：9 回帖：72 积分：955

TA最近发帖

热帖推荐