此处法条里面的“应当”等效于“可以”?

2012-6、根据商标法及相关规定，下列关于注册商标有效期的哪种说法是正确的？ A．注册商标的有效期自申请之日起计算 B．注册商标的有效期为20年 C．注册商标有效期满，需要继续使用的，可以在期满前6个月内申请续展注册 D．注册商标每次续展注册的有效期为7年，自核准续展注册之日起计算 参考答案C 2011-100、1998年3月23日，甲公司获得“明辉”商标的核准注册，核定使用在金属合页商品上。乙公司于2008年6月3日开始在金属合页商品上使用“明辉”商标。甲公司欲续展其“明辉”商标。根据商标法及相关规定，下列说法哪些是正确的？ A. 甲公司应当在2007年9月23日至2008年3月23日期间内提出续展注册申请 B. 若甲公司的续展申请获得核准，则该商标的有效期自2008年3月24日起计算 C. 在甲公司提出续展申请后获得核准前，甲公司以乙公司侵犯其注册商标专用权提起诉讼的，人民法院可以不予受理 D. 若甲公司未获得商标续展，则对于乙公司2008年10月对其金属合页商品提出“明辉”商标的注册申请，商标局应不予核准注册 参考答案ABD 商标法 第三十八条　注册商标有效期满，需要继续使用的，应当在期满前六个月内申请续展注册；在此期间未能提出申请的，可以给予六个月的宽展期。宽展期满仍未提出申请的，注销其注册商标。 法条使用的是“应当”，2012-6-C使用的“可以”，2011-100-A使用的是“应当”。按照参考答案，此处法条里面的“应当”等效于“可以”。是这样的嘛？