拿到证却在做专利翻译工作,感觉学不到什么东西怎么办?
发布时间:2015.07.29 陕西省查看:8899 评论:29
今年刚拿到省证,目前在一家所里做专利翻译工作,所里一百来号人,有证的就几个,但感觉自己有证完全没什么优势,做翻译也完全和撰写没什么关系,只是单纯的翻译,总感觉不如撰写学到的东西多,怎么办?求有经验的朋友指点迷津,谢谢。
评论列表
快速回复
[3]思博镇镇长
[未知属地]
主题:1 回帖:9 积分:56
dovelaw007
2015/07/29 10:05 [来自广东省]
1 举报shengpenglee
有证又有业务,还是自己单飞吧。
2015/07/29 10:09 [来自安徽省]
0 举报siceng
做专利翻译工作有前途么?
主要做专利翻译,纯翻译,不撰写,有前途吗?
2015/07/29 10:21 [来自北京市]
0 举报1h2a
别闷声不响不争取
2015/07/29 10:24 [来自广东省]
0 举报shengpenglee
正解,要么给老板说,要么跳槽,要么继续,为什么会这么纠结
2015/07/29 10:36 [来自安徽省]
0 举报生先波波陈
刚毕业进入这个公司,还不是很了解专利翻译的前景,有听说这种翻译属于涉外专利事务,前景也很好,但只是听说。
2015/07/29 10:40 [来自陕西省]
0 举报