欧洲发明专利授权相关费用

http://bbs.mysipo.com/thread-95449-1-1.html

本帖最后由 浪淘沙 于 2014-9-24 08:34 编辑
PCT申请进入欧洲，授权后的注意事项，供参考：

一旦进入欧洲专利授权程序，需指定进入下列哪些国家：
奥地利（AUSTRIA）、比利时（BELGIUM）、保加利亚（BULGARIA）、瑞士/列支敦士登（SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN）、塞浦路斯（CYPRUS）、捷克共和国（CZECH REPUBLIC）、德国（GERMANY）、丹麦（DENMARK）、爱沙尼亚（ESTONIA）、西班牙（SPAIN）、芬兰（FINLAND）、法国（FRANCE）、英国（THE UNITED KINGDOM）、希腊（GREECE）、克罗地亚（CROATIA）、匈牙利（HUNGARY）、爱尔兰（IRELAND）、冰岛（ICELAND）、意大利（ITALY）、立陶宛（LITHUANIA）、卢森堡公国（LUXEMBOURG）、拉脱维亚（LATVIA）、摩纳哥（MONACO）、马耳他（MALTA）、荷兰（THE NETHERLANDS）、挪威（NORWAY）、波兰（POLAND）、葡萄牙（PORTUGAL）、罗马尼亚（ROMANIA）、瑞典（SWEDEN）、斯洛文尼亚（SLOVENIA）、斯洛伐克（SLOVAKIA）、土耳其（TURKEY）。

在德国（GERMANY）和/或法国和/或英国，欧洲专利不需要再进行其他验证，特别是不需要翻译专利文件。

这一规定也同样适于瑞士/列支敦士登（CH/LI），卢森堡公国（LU），摩纳哥（MC）和爱尔兰（IE）。

丹麦（DK）、芬兰（FI）、克罗地亚（HR）、匈牙利（HU）、冰岛（IS）、立陶宛（LT）、拉脱维亚（LV）、马其顿王国（MK）、荷兰（NL）、瑞典（SE）和斯洛文尼亚（SI）要求将权利要求书翻译成本国语言。

另外，请注意，以下EPC国家尚未接受“伦敦协议”：奥地利（AT）、比利时（BE）、保加利亚（BG）、塞浦路斯（CY）、捷克共和国（CZ）、爱沙尼亚（EE）、西班牙（ES）、希腊（GR）、意大利（IT）、马耳他（MT）、挪威（NO）、波兰（PL）、葡萄牙（PT）、罗马尼亚（RO）、斯洛伐克（SK）和土耳其（TR）。如果想在这些国家获得专利权，必须将专利文件全文翻译成相应国语言。

难道没有人做过欧洲专利授权吗……

欧洲专利授权阶段是有要求提供权利要求的德语、法语翻译。
后面选择生效国家的话有些国家需要权利要求的翻译，有些国家需要全文的翻译，德国、法国不需要提供了。

谢谢啦

谢谢！那进入法国、德国、英国、意大利、西班牙、土耳其等国家的官费有没有明确的金额呢？在哪里能查询到？

办理生效手续时，你委托的国外事务所会给你们报价。

官费应该占小部分。主要是律师费和翻译费。